domingo, 4 de outubro de 2009

Tirinhas

Hoje, só pra descontrair, fiz uma seleção de tirinhas dos sites que eu costumo visitar.

Os tempos mudam.


Um desse é pra manda dormir.



Claro! É pra isso que servem os amigos.



E eu sou o Yahoo!



Sem comentários, né?



É isso que leva o Brasil pra frente!




Nem precisa de tradução, né?





Tradução:
Veterinário: Senhor, gatos não podem viver só comendo lasanha.
Personagem: Mas eu li esses quadrinhos-
Veterinário: Gatos não podem viver só comendo lasanha!
Personagem: Haha, olha como ele é preguiçoso!!
Veterinário: Não! Ele está morto! Você matou seu gato!!

Esse cara tem sérios problemas...



Tradução:
Personagem: Bela camiseta, NERD! Haha, é isso que você ganha por ser um NERD!
Legenda: Pessoas prestes a terem seus traseiros chutados.

Nem precisa falar nada.


Tradução:
Personagem 1: Eu consegui! Eu ganhei! Tudo graças aos esteróides que você me vendeu!
Personagem 2: Aquilo não eram esteróides, eram pílulas de açúcar! Você ganhou a corrida por si mesmo!
Personagem 1: Posso ter meu dinheiro de volta?
Personagem 2: Não!

Propaganda enganosa da nisso.



Por aqui é só. Outro dia posto mais tirinhas.

Um comentário:

Phoenix disse...

Mais 2 lá http://twitter.com/lphoenix7